-
1 ручной насос
ручной насос м. Handpumpe f; Hebelpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручной насос
-
2 ручной насос
-
3 ручной насос
ручной насос
Насос, в котором жидкая среда перемещается за счет мускульной силы человека.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ручной насос
-
4 ручной насос
ручной насос
Насос, в котором жидкая среда перемещается за счет мускульной силы человека.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручной насос
-
5 ручной насос
ручной насос
Насос, в котором жидкая среда перемещается за счет мускульной силы человека.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ручной насос
-
6 ручной насос
rus ручной насос (м), ручное аспирационное устройство (с)deu Handpumpe (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ручной насос
-
7 ручной насос
rus ручной насос (м), ручное аспирационное устройство (с)eng hand pump (sampling)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ручной насос
-
8 ручной насос
rus ручной насос (м), ручное аспирационное устройство (с)fra aspirateur (m) manuel, pompe (f) à mainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ручной насос
-
9 ручной насос
rus ручной насос (м), ручное аспирационное устройство (с)spa aspirador (m) de mano, bomba (f) manualБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ручной насос
-
10 ручной насос
hand-operated pumpБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ручной насос
-
11 ручной насос
forcer, hand(-operated) pump, manual pump -
12 ручной насос
-
13 ручной насос
1) General subject: water engine2) Aviation: wobble pump3) Naval: manually-operated pump, syringe4) Engineering: forcer, hand pump, hand-operated pump, manual pump, manual pump group, squeeze pump, handpump5) Mining: hand-force pump7) Mechanic engineering: Downton pump (Даунтона)8) Sakhalin energy glossary: hand operated pump -
14 ручной насос
adj1) eng. Handpumpe, Hebelpumpe2) oil. Schlagpumpe3) food.ind. Handpreßpumpe4) nav. Deckhandpumpe (помпа), Handpumpe (помпа)5) shipb. Schlagplattenpumpe -
15 ручной насос
-
16 ручной насос
-
17 ручной насос
ручна́ по́мпа -
18 ручной насос
ручна́ по́мпа -
19 ручной насос
Handpumpe f, Handdruckpumpe f -
20 ручной насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручной насос
См. также в других словарях:
ручной насос — Насос, в котором жидкая среда перемещается за счет мускульной силы человека. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN hand pump DE Handpumpe FR pompe à bras … Справочник технического переводчика
ручной насос — rus ручной насос (м), ручное аспирационное устройство (с) eng hand pump (sampling) fra aspirateur (m) manuel, pompe (f) à main deu Handpumpe (f) spa aspirador (m) de mano, bomba (f) manual … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ручной насос для бурения неглубоких скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hand force pump … Справочник технического переводчика
ручной насос для перекачки топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handy bury … Справочник технического переводчика
ручной насос с горизонтальным поршнем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low down pumplow down type pump … Справочник технического переводчика
Насос, ручной — Ручной насос Насос, в котором жидкая среда Перемещается за счет мускульной силы человека Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
НАСОС — НАСОС. Простейший лёгкий переносный насос (рис. 1) поршневого типа (иногда также называемый гидропультом) применяется для различных домашних надобностей. При движении рукоятки насоса вверх в его резервуар засасывается некоторое количество… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
НАСОС РУЧНОЙ — применяется для перекачивания небольших количеств жидкости, напр. для подъема воды из колодцев, для откачивания загрязненной воды из котлованов, перекачивания нефти и т. д. На жел. дор. тр те наибольшее распространение получили Н. р.: 1) сист.… … Технический железнодорожный словарь
Насос (технич.) — Насос, устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для… … Большая советская энциклопедия
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
НАСОС — Увиденный во сне ручной автомобильный насос предвещает болезнь сердца, ножной – головную боль и общую слабость. Накачивать колесо – к получению прибыли и семейным радостям. Накачивать резиновую лодку – зря потратите силы и время на… … Сонник Мельникова